Isso é algo muito raro de acontecer, mas o banco de dados pode ser corrompido durante a compactação (Utilitários > Compactar...) por um pico na energia, uma instabilidade no Windows, etc.
Como segurança, antes de iniciar a compactação, o programa cria uma cópia do banco de dados em C:\MaxSistem\finanz\dados\tmp, chamada finanz_tmp.zip.
Solução:
Basta descompactar esta copia e salvar o seu conteudo em C:\MaxSistem\finanz\dados, substituindo o banco de dados original.
2011 - Max Sistem Software & Web - Todos os direitos reservados